Hannes Schweiger, Dr. phil, ist wissenschaftlicher Mitarbeiter des Ludwig Boltzmann Instituts für Geschichte und Theorie der Biographie. Hier arbeitet er an den Programmlinien Ernst Jandl sowie Theorie der Biographie. Daneben ist er als Referent, Autor von Lehrmaterialien und Seminarorganisator in der LehrerInnenfortbildung im In- und Ausland tätig.

Vorher unterrichtete er Deutsch als Fremdsprache in der Erwachsenenbildung im In- und Ausland. Er studierte Germanistik, Anglistik und Deutsch als Fremdsprache an der Universität Wien, am University College Dublin und an der University of Cambridge. Während des Studiums war er als Studienrichtungsvertreter für Germanistik sowie für das Doktoratsstudium an der Universität Wien auch hochschulpolitisch aktiv. Im Rahmen eines fünfmonatigen Auslandspraktikums war er als Deutschlehrer in Bamako (Mali) tätig.

Weitere Forschungsschwerpunkte von Hannes Schweiger sind: kulturelle Transferbeziehungen, Literatur und Migration, Österreichische Literatur nach 1945.

Publikationen:

Selbstständige Publikationen

- Failing better. Samuel Beckett in Österreich. Eine rezeptionsgeschichtliche Untersuchung. Bern: Peter Lang 2005. (= Wechselwirkungen 8) 
- Kulturelle Transfers in der Moderne. George Bernard Shaw im deutschsprachigen Raum. Wien: Böhlau 2010. (in Vorbereitung)

Herausgebertätigkeit und redaktionelle Mitarbeit

- gem. mit Dagmar Gilly: Landeskunde in der Praxis: Erfahrungen und Visionen. Themenschwerpunkt der Zeitschrift für interkulturellen Fremdsprachenunterricht 3 (2005).
- gem. mit Bernhard Fetz: Spiegel und Maske. Konstruktionen biographischer Wahrheit. Wien: Zsolnay 2006. (= profile 13)
- Mitarbeit an: Die Biographie – Zur Grundlegung ihrer Theorie. Hg. v. Bernhard Fetz unter Mitarbeit von Hannes Schweiger. Berlin, New York: de Gruyter 2009.
- Mitarbeit an: Ernst Jandl. Musik Rhythmus Radikale Dichtung. Hg. v. Bernhard Fetz. Wien: Zsolnay 2005. (= profile 12)

Aufsätze

2004
- Entgrenzungen. Der bulgarisch-österreichische Autor Dimitré Dinev im Kontext der MigrantenInnenliteratur. In: TRANS: Internet-Zeitschrift für Kulturwissenschaften 15 (2004), http://www.inst.at/trans/15Nr/03_1/schweiger15.htm
- Dialoge. Zu den Möglichkeiten eines interkulturellen Landeskundeunterrichts. In: Sprachenpolitik und Integration. Hg. v. Herbert Van Uffelen, Christine van Baalen, Julia Sommer. Wien: Inst. f. Nederlandistik 2004, S. 25-58. (= Wiener Broschüren zur niederländischen und flämischen Kultur 13)
- The Sanity of Art. Bernard Shaws Beitrag zur Rezeption von Max Nordaus Entartung im angloamerikanischen Raum. In: Übergänge und Verflechtungen. Kulturelle Transfers in Europa. Hg. v. Gregor Kokorz und Helga Mitterbauer. Bern: Peter Lang 2004, S. 171-199. (= Wechselwirkungen 7)
- Samuel Beckett and Friederike Mayröcker: Attempts at Writing the Self. In: Samuel Beckett Today/Aujourd’hui 14: After Beckett. D’après Beckett. Hg. v. Bruno Clément, Sjef Houppermans und Anthony Uhlmann. Amsterdam, New York: Rodopi 2004, S. 147-160.
- Annäherungen. Österreichs neue, alte NachbarInnen in Tschechien. In: Ausblicke 20 (2004), S. 22-28.

2005
- Bernard Shaw’s Contributions to the Culture and Politics of Fin de Siècle Vienna. In: Shaw. The Annual of Bernard Shaw Studies 25 (2005), S. 135-146.
- Zwischenwelten. Postkoloniale Perspektiven auf Literatur von MigrantInnen. In: Eigene und andere Fremde. 'Postkoloniale' Konflikte im europäischen Kontext. Hg. v. Wolfgang Müller-Funk und Birgit Wagner. Wien: Turia + Kant 2005, S. 216-227. (= kultur.wissenschaften 8.4)
- gem. mit Dagmar Gilly: Menschenbilder Österreich – Wandkalender und Lehrmaterial. In: Ausblicke 21 (2005), S. 32f.

2006
- Habituelle Divergenzen – Siegfried Trebitsch als Übersetzer und Vermittler George Bernard Shaws. In: Übersetzen – Translating – Traduire: Towards a ‘Social Turn’? Hg. v. Michaela Wolf. Münster, Hamburg, Berlin: LIT-Verlag 2006, S. 41-50.
- Schreiben in Zwischenräumen. Literatur der Migration. In: Migration: Normalität der Ungleichheit? Confronting Inequalities! Kurswechsel. Zeitschrift für gesellschafts-, wirtschafts- und umweltpolitische Alternativen 2 (2006), S. 44-53.
- Identitäten mit Bindestrich – Biographien von MigrantInnen. In: Spiegel und Maske. Konstruktionen biographischer Wahrheit. Hg. v. Bernhard Fetz und Hannes Schweiger. Wien: Zsolnay 2006, S. 175-188. (= profile 13)
- Shaw the erstwhile novelist. In: Shaw. The Annual of Bernard Shaw Studies 26 (2006), S. 238-242.
- gem. mit Bernhard Fetz: ’Biographie ist ein Bastard’. In: Die Furche 16 (20.4.2006), S.13.
- Grenzenloses Österreich? – Österreichische Identitäten im europäischen Kontext. In: Miteinander. Informationen des Verbandes der Deutschlehrenden Litauens 1 (2006), S. 5-9.

2007
- Die Anarchie des Kindlichen. Ernst Jandls Gedichte für unfertige Menschen. In: Transformierte Kindheit. Kindheitsbilder, Kindheitsabbilder, Kindheitskonstruktionen. Hg. v. Nico Kalteis und Lisa Kollmer. Linz: StifterHaus 2007, S. 46-60.
- Wiener Märkte. Einblicke in das Innenleben einer Stadt. In: Ausblicke 26 (2007), S. 8f.

2008
- Bernard Shaw’s Joy-Riding in Germany and Austria. A Politics of Cultural Internationalism. In: SHAW. The Annual of Bernard Shaw Studies 28 (2008), Shaw and War. Hg. v. Lagretta Lenker, S. 153-167.
- Mächtige Grenzen. Von (literarischen) Verwandlungsmöglichkeiten in Dritten Räumen. In: „Meine Sprache grenzt mich ab …“ Transkulturalität und kulturelle Übersetzung im Kontext von Migration. Hg. v. Gisella Vorderobermeier und Michaela Wolf. Wien, Berlin: LIT-Verlag 2008, S. 111-126.
- Interkultureller Dialog. Von den Möglichkeiten des Unmöglichen. In: Ausblicke 27 (2008), S. 23f.
- Ernst Jandl – Vom Rhythmus sprachlicher Freiheit. In: Ausblicke 29 (2008), S. 14f.

2009
- Die soziale Konstituierung von Lebensgeschichten. Überlegungen zur Kollektivbiographik. In: Die Biographie – Zur Grundlegung ihrer Theorie. Hg. v. Bernhard Fetz unter Mitarbeit von Hannes Schweiger. Berlin, New York: de Gruyter 2009, S. 317-352.
- gem. m. Deborah Holmes: Nationale Grenzen und ihre biographischen Überschreitungen. In: Die Biographie – Zur Grundlegung ihrer Theorie. Hg. v. Bernhard Fetz unter Mitarbeit von Hannes Schweiger. Berlin, New York: de Gruyter 2009, S. 385-418.
- Abgrenzung und Aneignung. Deutsch-britische Transferprozesse in der Biographik des langen 19. Jahrhunderts. In: Die Biographie – Zur Grundlegung ihrer Theorie. Hg. v. Bernhard Fetz unter Mitarbeit von Hannes Schweiger. Berlin, New York: de Gruyter 2009, S. 419-439.
- Between the Lines: George Bernard Shaw as Cultural and Political Mediator. In: Internationalism and the Arts. Hg. v. Grace Brockington. Bern u.a.: Peter Lang 2009, S. 279-299.
- Biographiewürdigkeit. In: Biographie und Biographik. Ein interdisziplinäres Handbuch. Hg. v. Christian Klein. Stuttgart, Weimar: Metzler 2009. (in Vorbereitung)
- Postcolonial Studies. In: Biographie und Biographik. Ein interdisziplinäres Handbuch. Hg. v. Christian Klein. Stuttgart, Weimar: Metzler 2009. (in Vorbereitung)
- gem. m. Levke Harders: Kollektivbiographik. In: Biographie und Biographik. Ein interdisziplinäres Handbuch. Hg. v. Christian Klein. Stuttgart, Weimar: Metzler, 2009. (in Vorbereitung)
- Borderless Identities? Cultural Mediation in Autobiographical Writings by Immigrants. In: Auto/Biography and Mediation. Hg. v. Alfred Hornung. Heidelberg: Max Winter (in Vorbereitung).
- Mehrsprachige Identitäten. Vom ‚schreiben zwischen den kulturen’. In: TRANS. Internet-Zeitschrift für Kulturwissenschaften 17 (2008/9). (in Vorbereitung)

Übersetzungen
- Fore, Devin: Gegen den ,lebendigen Menschen‘. Experimentelle sowjetische Biographik der 1920er Jahre. In: Die Biographie – Zur Grundlegung ihrer Theorie. Hg. v. Bernhard Fetz unter Mitarbeit von Hannes Schweiger. Berlin, New York: de Gruyter 2009, S. 353-381.
- Holmes, Deborah: Internationaler Nationalismus. Überlegungen zur deutsch-italienischen Biographik im 19. Jahrhundert. In: Die Biographie – Zur Grundlegung ihrer Theorie. Hg. v. Bernhard Fetz unter Mitarbeit von Hannes Schweiger. Berlin, New York: de Gruyter 2009, S. 441-469.
- Lee, Hermione: Literarische Biographien und widerspenstige Autobiographinnen und Autobiographen. In: Spiegel und Maske. Konstruktionen biographischer Wahrheit. Hg. v. Bernhard Fetz und Hannes Schweiger. Wien: Zsolnay 2006, S. 63-78. (= profile 13)
- Ní Dhúill, Caitríona: Lebensbilder. Biographie und die Sprache der bildenden Künste. In: Die Biographie – Zur Grundlegung ihrer Theorie. Hg. v. Bernhard Fetz unter Mitarbeit von Hannes Schweiger. Berlin, New York: de Gruyter 2009, S. 473-499.